한자 '艱'은 '艹'(풀 초)와 '艮'(그칠 간)으로 이루어졌습니다. '艹'는 풀이나 식물을 뜻하고, '艮'은 멈추거나 어려움을 나타내는 부수입니다. 이 두 부분이 합쳐져서 '길이 막히고 어려운 상태'를 의미하게 되었습니다.