한자 寮는 '집'을 뜻하는 宀(집 면)과 '동관(同官)'을 나타내는 䜌(동료 동, 벼슬 관)으로 이루어졌습니다. 즉, 여러 사람이 함께 사는 집, 즉 '기숙사'나 '관아의 숙소'를 의미합니다.