한자 譏는 言(말씀 언)과 几(작은 책상 기)로 이루어졌습니다. 言은 말을 뜻하고, 几는 작은 책상을 나타내는데, 여기서는 '작은 물건'이나 '작은 모양'을 상징합니다. 이 두 부분이 합쳐져서 '말로 작게 흠을 잡다', 즉 '비웃다'라는 뜻이 되었습니다.