한자 '峠'는 세 부분으로 이루어져 있어요. 왼쪽에는 '산'을 뜻하는 '山'이 있고, 오른쪽에는 '상(上)'과 '하(下)'가 겹쳐져 있어요. '上'은 위를, '下'는 아래를 뜻하는데, 이 두 글자가 함께 있어 '산의 위와 아래', 즉 산의 고개를 나타내는 한자예요.