한자 '폄(분)'은 '糸'(실 사)와 '分'(나눌 분)으로 이루어졌습니다. '糸'는 실이나 실타래를 뜻하고, '分'은 나누거나 갈라진다는 뜻입니다. 이 두 부분이 합쳐져서 실이 엉키거나 어지럽게 나뉘어 있는 모습을 나타내어 '어지럽다'는 뜻을 표현합니다.