한자 舝는 '비녀 장식할'이라는 뜻을 가지고 있습니다. 이 글자는 '舟'(배 주)와 '長'(길 장)으로 구성되어 있습니다. '舟'는 배를 나타내고, '長'은 길거나 크다는 뜻을 더해, 배 위에 길게 놓인 비녀 같은 장식을 의미합니다.